In the quick-add box, it would be good if you could add items to an existing list. existing lists could just be listed in a drop down with the most recently created one selected. In a lot of projects we just have one single active 'to-do' list which we keep adding to and checking stuff off, so having a quick-add function would really be great.