Login or Register

RSS IconRecent posts in this topic

avatar
kseire on Sep 28. 2006. 1:00 pm
gettext? Or may be you implement fully XSLT-support? It's really good idea!
avatar
LocaLiceR on Sep 29. 2006. 1:32 am
Please consider to select such a format, what can be loaded into a special localization tool, like Multilizer, Alchemy Catalyst or others. By my mind INI format/structure would be the golden mean.
avatar
nonlinear on Oct 2. 2006. 12:05 pm
hey, I can help with brazilian portuguese...
avatar
Rolando on Oct 5. 2006. 2:36 pm
I can help with the German translation :-)

Update: the translation is nearly finished. I will send it, when a second native speaker will have checked it.
avatar
Frank Spangenberg on Dec 7. 2006. 5:57 am
Hey Ilija,
could you please upload the german translation files I've sent you on Saturday?!
avatar Staff
Ilija Studen on Dec 7. 2006. 6:01 am
Hi Frank,

I haven't received them. Please send them again on ilija.studen@gmail.com

Thanks
activeCollab Team Member
avatar
robertosoares on Dec 7. 2006. 11:05 am
Ilija Studen:
Hi Frank,

I haven't received them. Please send them again on ilija.studen@gmail.com

Thanks


I sent the brazilian portuguese translation yesterday. =]
avatar Staff
Ilija Studen on Dec 7. 2006. 1:11 pm
Yeah, I received it but haven't had time to put it up (I have a major deadline tomorrow ;) ).
activeCollab Team Member
avatar
Henry Jin on Dec 19. 2006. 4:43 pm
I am busy on Simplified Chinese (zh_cn). Hope I can give Ilija by Dec 20, 2006.

BTW, Ilija, have you check my post http://www.activecollab.com/forums/post/2866/#post2866 ? Which indicated that Chinese may requires CSS font just a little bit bigger. You may understand the problem as soon as you get my translation tomorrow.
avatar
sinodot on Dec 21. 2006. 5:16 am
Hi Henry

Did you see this thread?
http://www.activecollab.com/forums/topic/1187/

Someone already did the Chinese translation.
Topic is locked. If you have something important to say about issues discussed on this page please write at hi@a51dev.com.

RSS IconRecent posts in this topic