Login or Register

RSS IconRecent posts in this topic

avatar
Henry Jin on Dec 21. 2006. 3:44 pm
sinodot:
Hi Henry

Did you see this thread?
http://www.activecollab.com/forums/topic/1187/

Someone already did the Chinese translation.


Yes, I noticed that after I submit to Ilija my version. I announce upcoming release at Dec 19. 2006. 4:43 pm. Then 4 hours later, Dec 19. 2006. 8:39 pm, Zhudong published it.

I am happy some Chinese guys just have same appreciation of aC as I do. And he/she acts quicker than me!



avatar Staff
Ilija Studen on Dec 21. 2006. 8:49 pm
Sorry for this, I uploaded files that first come to my inbox. Henry, I've received your email few hours after Zhu Dong's and Zhu Dong send the archive with files while you didn't.
activeCollab Team Member
avatar
Henry Jin on Dec 21. 2006. 9:14 pm
Ilija Studen:
Sorry for this, I uploaded files that first come to my inbox. Henry, I've received your email few hours after Zhu Dong's and Zhu Dong send the archive with files while you didn't.


REALLY? I was using new *@live.com attached with zip file. Maybe live.com stripped the attachment. I register *@live.com through a MS whole. It sounds not good time to use it. I will keep using gmail then.
avatar Staff
Ilija Studen on Dec 21. 2006. 9:46 pm
Really don't know - I received your email but without attachment. I can send a screenshot if you want...
activeCollab Team Member
avatar
AlexKir on Jan 11. 2007. 11:13 am
I think, I'll make Russian. :-)

But it will take some time...
avatar
viceroy321 on Jan 12. 2007. 11:16 am
If german is done, I can't do much to help.... in summer i can try arabic, but for now....


I presume nobody wants a latin version ?
avatar Staff
Ilija Studen on Jan 12. 2007. 12:20 pm
viceroy321:
I presume nobody wants a latin version ?


That would be fun! We could list it on a homepage as one of the key features ;) How many collaboration tools you know that support Latin? :)

activeCollab Team Member
avatar
kainin group on Jan 24. 2007. 12:11 pm
I have Russian version of activeCollab, is it needed?
avatar Staff
Ilija Studen on Jan 24. 2007. 12:19 pm
Russian translation for 0.7.1 is not available so it would be great if you share it with the rest of the community.
activeCollab Team Member
avatar
Rogierb on Feb 25. 2007. 3:08 pm
I just finished a quick dutch translation of the 0.7.1 language files. Temporary download @ rogierbruggeman.nl. If you have questions, remarks or suggestions about the translation use the forum @ rogierbruggeman.nl.
Topic is locked. If you have something important to say about issues discussed on this page please write at hi@a51dev.com.

RSS IconRecent posts in this topic