Translation issue...

avatar dnina Apr 22. 2010. 9:27 pm
@Ilija, I only localized 2 modules, system & pages; but still didn't reflect. I changed it only in my local machine.

@PSK, for the translation I made I'm not dealing with any XML files as I checked in the directory it is language files are located at [activecollab main folder]/custom/localization/en_US.UTF-8/ and the files are listed below:

module.checklists.php
module.milestones.php
module.pages.php
module.planning.php
module.status.php
module.system.php

I'll try your suggestion and I'll post later on if its work or not.

Thanks all!
avatar dnina Apr 22. 2010. 9:49 pm
Hi PSK
Thank you for suggestion. It works for me :) I can see now the changes I made for other translated words.
Thanks v'ry much :)
avatar dnina Apr 23. 2010. 5:27 am
dnina:
Hi PSK
Thank you for suggestion. It works for me :) I can see now the changes I made for other translated words.
Thanks v'ry much :)


Hi llija,

I noticed that if I edit any existing module translations using AC admin and save it; the new translated words are not appearing. When I look at in the PHP file for example I see like this...

'About Briefs' => '',

by right it should be like this

'About Pages' => 'About Briefs',

I'm not sure what is the problem when saving the translation file. SO what I did was editing each language file manually.

Try activeCollab free for 30 days, No credit card required!

Instant access to activeCollab, no installation needed.

.tryactivecollab.com

If you are already a user of activeCollab, you can log in here.